谁能想到，一场家庭度假会突然变成英超教练席的处子秀？当麦克法兰开着车，正准备和家人享受温莎灯光秀时，那通来自科巴姆基地的电话彻底打乱了他的元旦计划。
"现在能赶回训练基地吗？马雷斯卡下课了。"电话那头的声音让麦克法兰不得不调转车头。妻子满脸不悦的表情还历历在目，但职业足球就是这么残酷——48小时后，他就得站在伊蒂哈德球场的客队教练席，面对如日中天的曼城。
这位平日里只在青训营转悠的U21主帅，第一次把车停在了切尔西一线队总部楼下。有意思的是，虽然原教练组还留在俱乐部，备战工作却完全交给了麦克法兰和他的年轻团队。"我们相信你。"高层这句简单的鼓励背后，是多少人捏着把汗的忐忑？
周五的训练场上弥漫着诡异的气氛。刚刚被伯恩茅斯逼平的球员们，需要消化主帅更迭的消息。不过以里斯·詹姆斯为首的更衣室大佬们很快统一了态度——至少这场比赛，大伙得给临时主帅撑足场面。
说来也巧，麦克法兰对曼城可不算陌生。当年在曼城青训营的执教经历，让他对蓝月亮的足球哲学了如指掌。只不过这次他要对抗的，是素未谋面的"师兄"瓜迪奥拉。这场师徒隔空过招，或许会成为本轮英超最戏剧性的看点。
